«تبریزی که نمی‌شناختمش» 

  از «دوقدم این‌ور خط» احمد پوری

  فرانک فرید

  

 ائلشن بؤیوک‌ونددن 

 بیر شعر و اونون روسجا و اینگیسجه ترجومه‌سی 

 تاریئل آذرتورک 

    ‌‌‌‌ ‌‌

 

  یئنی شعر توپلوسو

  نادر ازهری

 

   النمیشلر آغیسی 

   ناصـر مرقاتی

 

  حسن اومود اوغلویا 

  گونای تبریزی

 

  قورتولوش 

  پرادیپ اوماشانکار

 

  بیر یالقیز کیشی 

  عومَر علی

 

  تیکیش 

  ناصر مرقاتی

 

    شعر صنعت‌لری (6) 

   مثل گتیرمه (ارسال المثل) 

   ناصر مرقاتی

 

  حاجت 

  اولکر اوجقار 

  اولکر اوجقار وئبلوقین‌دان