.

.

 

   آنا دیلی گونونه گؤره اوچ شئعر 

   رقیه کبیری (آیین) 

  

 

 رقیه کبیری (آیین)  

 

دونیا آنا دیلی گونو اوچون شعر                                              

 

  
سویونورام 

قات-قات سویونورام

 
یوووو...
 
قابیق –قابیق  سویولورام

 
آلیشدیریرام

 
اوووووف

 
گؤزلری آجیشدیریرام
 
بؤلونورم ...

 
سلول-سلول بؤلونورم

! 
میتوز تقسیمی وار ایچیمده 

 
هیجا-هیجا دوغولورام

 
دیلیم...دیلیم

 
دوداقلاریم ....

 
یابانجیلیغی سویونورام

 
سویولورام ...

 
دوغولورام ...

 
دیلیم کیمی قوجالیرام
 
اوجالیرام ....

 ----------------------------------

 

 

   8 مارس اوچون شعر

  

اینجه له!

 
قیزیل بویالی دئییل
 
 
! قوخلا
 
  
آلما عطیری وئرمیر
 
  
قیزلار بولاغیندان آخمیر دامارلاریم
 
  
تانرینین یاراتدیغی
 
  
اود ایله تورپاقدان
 
  
بیر اینسان هئیکلم
 
 
، توفاق داغیدام طوفانلار تانریسی دئییلم
 
  "
ایشتار" معبدینده
! کندینی اودوزموش قدیسه دئمه یین منه
 
  
مین  مین قیزلاریمی اؤلدورون
 
  
دؤشلریم تامارزی دیر
 
   
بیر قورتوم سوده
 
  
سول دنده لرین آرخاسیندا دالدالانمیرام
 
  
ایلک قادینام
 
 
! "لیلیت"
 
  
آدم بویوندا...
 
  
بوخونوندا...
 
  
بویاسیندایام
 
 
یئر آلتینین قیزغین نوقطه سینین سورگونویم
 


رقیه کبیری (آیین)

 

-شعر فارسی برای 8 مارس
  
 
 
  
لیلیت
 
 
 
  
رگهایم را بو کن!
 
  
عطر سیب نمی دهد
 
  
سرخ سرخ نیست
 
  
!آنالیزم کن
 
  
هئیکلی است از انسان و آتش و خاک
 
  
الهه ی باد جنوب نیستم
 
  
طوفان شن بپا کنم
 
 
" یا خود باخته ای مقدس در معبد " ایشتار
 
  
پستانهایم شیر ندارد
 
  
روزی هزار دخترم را بکشید
 
  
تبعیدم کنید به داغ ترین نقطه ی زمین
 
  
در پس دنده های چپ پنهان نمی شوم
 
  
نامم "لیلیت " است
 
 
هم خاک آدمم...

 
هم قد آدمم...

 
هم رنگ آدمم...

 
لیلیت :طبق روایت بعضی اسطوره ها اولین زنی که آفریده شد .ازخاکی که آدم
 
آفریده شده بود . و با این ادعا که او نیز مثل آدم از خاک یکسانی آفریده شده از
. آدم تمکین نکرد و به عالم زیرین تبعید شد